2026 04 LES FEMMES CURIEUSES

LES FEMMES CURIEUSES, une comédie...corsée !

Adaptation par Gilles Champion d'une comédie de Goldoni 

DUREE 1 H 23

 

Venez rire de bon cœur de ces hommes qui refusent de dire ce qu’ils font dans leur « loge » et de leurs épouses, fille, servante, curieuses de savoir…ce qu’ils cachent !

Et tous les coups sont permis pour pénétrer dans ce lieu « mystérieux » !

Une comédie « corsée » située en Corse le 13 juillet 1965, avec une adaptation musicale des tangos et chants de

Bernard et Béatrice Gautier-Péry et trois tangos chorégraphiés par Margot.

 Avec Josiane Champion Magne, Elodie Davin, Anthony Huart, Juliette Joseph, Loriane Kapusta, Didier Mélin, Jacques Migayrou, Stéphane de Santis, Margot Vanderhaeghe

11^éme création de la Cie-de-la-lettre-G et 51^éme mise en scène de Gilles Champion, assisté de Margot Vanderhaeghe.

 

Un article de journaliste

THEÂTRE du Gai Savoir 24 au 26 avril à 20h, Sa16h30 et Di16h LES FEMMES CURIEUSES de Carlos Goldoni, mise en scène Gilles Champion avec Josiane Champion-Magne, Elodie Davin, Anthony Huart, Juliette Joseph, Loriane Kapusta, Didier Melin, Jacques Migayrou, Stéphane De Santis, Margot Vanderhaeghe

Le sujet de la pièce

C’est l’histoire d’un groupe d’hommes mariés ou fiancés qui tiennent des réunions secrètes dans un appartement bien fermé à clef et dont les femmes sont exclues.

Leurs secrets finissent par exaspérer la curiosité de ces femmes qui finissent par s’emparer des clés et à pénétrer dans la place 

La critique

Dans cette comédie traduite de l’italien par Anne Manceron et transposée en Corse où ce détail n’est pas anodin, la pièce explore avec réalisme et humour les thèmes universels de l’amour et de l’amitié à travers le récit de femmes qui cherchent à percer et à comprendre les secrets d’hommes mariés ou fiancé.

C’est devant des salles combles, que se sont déroulées chaque jour les représentations de cette comédie féministe.

Si ces femmes écoutent aux portes c’est pour la bonne cause. Si elles espionnent ces hommes qui les privent de tous commentaires à leur égard, c’est aussi pour connaitre leurs opinions machistes.

Entre non-dit, quiproquo sur “le jeu de dames” et de femmes qu’elles prétendent combler ces messieurs lors de leurs soirées privées, que des couples se déchirent pour mieux se réconcilier nous amuser. Taquines et parfois aussi mutines, elles rivalisent d’ingéniosité. Du chantage effectif d’une future fiancée, à la persuasion d’un mari, elles n’hésitent pas à fouiller sans vergogne leurs poches pour récupérer la précieuse clés et découvrir enfin la dite “Vérité”.

Au rythme de tangos et de chansons ou musiques exécutées en live par Béatrice et Bernard Gautier-Péry au synthétiseur, l’ensemble du spectacle demeure très joyeux pour un public conquis et très attentif.

Le jeu dynamique des jeunes comédiennes et de comédiens aguerris fait passer un bon moment aux spectateurs. Drôle à souhait, les attitudes, les réflexions, les commentaires sur la gent masculine fusent de toutes parts et font rire de bon cœur le public.

L’excellente mise en scène, alerte et chorégraphiée de Gilles Champion assisté de Margot Vanderhaeghe sied bien aux propos développés. Plus actuels qu’ils n’y paraissent sur l’égalité hommes-femmes, rappelons qu’elles ont obtenu le droit d’avoir un compte en banque que le 13 juillet 1965. C’est un début disent-elles, mais le combat continue.

Voilà une pièce écrite en 1753 et qui pourtant nous parle malheureusement encore d’ aujourd’hui.

Gérard SERIE revue 7 alyon

Après le succès des 4 représentations en avril, reprise ! 

vendredi 16 et samedi 17 octobre 20 h

samedi 17 avril 16 h30 

THEATRE DU GAI SAVOIR 94 rue des Charmettes LYON 6eme

ATTENTION seulement 50 places par représentation, réservation OBLIGATOIRE via le lien  https://www.payasso.fr/cielettreg/lesfemmescurieuses

LA BANDE ANNONCE D'AVRIL

 https://www.youtube.com/watch?v=VWKv752ycAM

 

 PARTENAIRE DU PASS REGION SENIOR AVEC TARIF REDUIT 11 EUROS POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE

 

Résumé : 

En Corse, le 13 juillet 1965. Des hommes se réunissent régulièrement dans un temple maconnique, lieu secret et interdit aux femmes, pour y pratiquer leur art.

Les épouses, fille et servante, brulent de savoir ce qu'ils peuvent bien faire dans ce lieu. Mais les hommes ne veulent rien dire.

Leurs curiosités exacerbées les amènent à imaginer des stratagèmes pour y pénétrer.

Comme dans toute bonne comédie, tout finira bien, même s'il faudra encore attendre un peu, pour admettre les femmes dans toutes les loges maçonniques. Mais la marche vers l'égalité avance car depuis le 13 juillet 1965, les femmes peuvent ouvrir un compte en banque sans le consentement obligatoire des époux.

La transposition en Corse en 1965 respecte l'intrigue de départ de Goldoni, en 11 tableaux et 3 tangos.

Une place particulière est faite dans la scénographie, à la comédienne qui interpréte BRIGHELLA/ARLEQUIN.

Prologue musical année 1965

Scène 1 : dans la loge

TANGO 1 LE TANGO LOGE

Scène 2 : salon de la famille Béatrice-Ottavio entre femmes 

Scène 3 : salon de la famille Béatrice-Ottavio

Scène 4 : devant le muret dehors

Scène 5 : salon famille Eléonore-Lélio

TANGO 2 TANGO DES BOUCHEES D’LA COMPRENETTE

Scène 6 : salon famille Béatrice-Ottavio

TANGO 3 : INTERMEDE MUSICAL non dansé

Scène 7 : charivari devant la porte du Temple

Scène 8 : entrée des femmes dans le temple

TANGO 3 : INTERMEDE MUSICAL non dansé

Scène 9 : entrée des hommes dans le temple

Scène 10 : les femmes sortent du cabinet noir

Scène 11 : scène finale avec tout le monde

TANGO 4 LA CUMPARSITA

Distribution

	Loriane Kapusta	CORALINE La femme de chambre de la famille OTTAVIO-BEATRICE-ROSAURA
	Juliette Joseph	ROSAURA, la fiancée,fille de OTTAVIO-BEATRICE
	Elodie Davin	ELEONORE, épouse de LELIO
	Josiane Champion Magne	BEATRICE, épouse de OTTAVIO et mère de ROSAURA
	Margot Vanderhaeghe	BRIGHELLA et son fil.."De son fil elle en fait une partition et s'en joue tel dans l'eau le poisson" (Stéphane)   et ARLEQUIN
	Jacques Migayrou	Monsieur PANTALON
	Didier Mélin	OTTAVIO, un frère
	Stéphane de Santis	LELIO, un frère, époux de ELEONORE
	Anthony Huart	FLORINDO, un frère, fiancé de ROSAURA
	Bernard et Béatrice Gautier-Péry	ACCOMPAGNEMENT MUSICAL PIANO et chants de tango